How important is the proper ground?
To accurately answer this question we should first examine how the electrostatic application of powder coating works.
Powder coating particles are electrostatically charged by frictional charging [tribo charge] or by passing through an electrostatic field produced by an electrostatic generator [corona charge]. Since the powder particles are not conductive, they will store the electrostatic charge.